hmjnwKvS¬: ]mkvt]mÀ«v ]pXnbsXSp¡m\pw ]pXp¡m\pw DÅhcpw Ipd¨v \mÄ IqSn Im¯ncn¡q. amÀ¨v 10 i\nbmgv¨ Atacn¡bnse Fñm kwØm\§fpw ]mkvt]mÀ«v Zn\ambn BNcnóp. Cu Znhk¯nð bpFkv ]mkvt]mÀ«n\v At]£n¡póXn\pw ]pXpóXn\pw GsXmcmÄ#w
ap³Iq«nbpÅ At¸mbnâvsaâv IqSmsX taJem ]mkvt]mÀ«v GP³knIfnepw cmPy¯mIam\apÅ AwKoIrX ]mkvt]mÀ«v AIvk]vä³kv ^knenänIfnepw t\cn«p lmPcmbn At]£IÄ kaÀ¸n¡mw. Atacn¡bnð FñmbnS¯pw Cu H Znhkw am{Xta ap³IqÀ A\paXn IqSmsX t\cn«p sNóv At]£ kaÀ¸n¡m³ km[nIbpÅp.
BZyambn bpFkv ]mkvt]mÀ«n\p At]£n¡póXnt\m, \nehnepÅ ]mkvt]mÀ«v ]pXp¡póXnt\m Im¯ncn¡pó BfmWp \n§sf¦nð Cu Ahkcw {]tbmP\s¸Sp¯mhpóXmWv. BZyambn bpFkv ]mkvt]mÀ«n\p At]£n¡póhcpw 16 hbknð XmsgbpÅhcpw Ct¸mgpÅ ]mkvt]mÀ«v 16 hbkn\p ap³t]m 15 hÀj§Ä¡p ap³t]m e`n¨hcpw, ]mkvt]mÀ«v \jvSs¸«hcpw, tISp]änbhcpw, Ct¸mgpÅ ]mkvt]mÀ«nð t]cp amtäïhcpw doPnbWð ]mkvt]mÀ«v GP³knbntem, GsX¦nepw AwKoIrX Hm^okntem t\cn«p lmPcmbn thWw At]£ kaÀ¸n¡m³. CXn\p ap³Iq«n At¸mbnâvsaâv FSp¯ncn¡Ww. Fómð amÀ¨v 10\p Cu Bhiy§Ä¡mbn apIfnð ]dª GsX¦nepw Hm^oknð hm¡v C³ sNbvXv At]£ \ðImw.
At]£tbmsSm¸w \nÝnX tcJIfpw t^mt«mbpw ^okpw Dïmbncn¡Ww. BZyambn bpFkv ]mkvt]mÀ«n\p At]£nó 16 hbkn\ptaepÅ apXnÀóhÀ t^mdw UnFkv11 thWw D]tbmKn¡m³. 135 tUmfdmWp CXn\pÅ ^okv.
AtXkabw ]mkvt]mÀ«v AópXsó In«pIbnñ. AtóZnhkw At]j t\cn«p kzoIcn¡pI am{Xambncn¡pw sN¿pI. ^okntem ]mkvt]mÀ«v \ðIpóXnð Ct¸mgpÅ ImessZÀLy¯ntem hyXymkw Cñ. \S¸p\nbaa\pkcn¨v Ìm³tUÀUv t{]mkkn§nð \mep apXð Bdv Bgv¨IÄsImïpw, s]«ópÅ t{]mkkn§nð ctïm aqtóm Bgv¨IÄsImïpw ]mkvt]mÀ«v e`n¡mw. CXn\p amäsamópanñ. At]£tbmsSm¸w tISp]mSpIfnñm¯ ]pXpt¡ï ]mkvt]mÀ«v Ab¨psImSp¡m³ km[nóhÀ¡pw, Ct¸mgpÅ ]mkvt]mÀ«v 16 hbkn\p ap³t]m 15 hÀj§ÄÅntem e`n¨hÀ¡pw, t]cpamäanñm¯hÀ¡pw, t]camäapsï¦nð \nba]camb tcJ Ab¨psImSp¡m³ km[nóhÀ#w t\cn«p lmPcmImsX bpFkv sabnðhgn At]£n¡mw.
]mkvt]mÀ«v ]pXpóXn apXnÀóhÀ¡v 110 tUmfdmWv ^okv. t^mdw UnFkv 82 BWv CXn\mbn D]tbmKnt¡ïXv. Fñm tcJIfpw klnXw At]£ ]qcn¸n¨p \ðIpI. 16 hbknð XmsgbpÅ ssa\À «nIÄ¡v# UnFkv11 t^mdw 11 thWw D]tbmKn¡m³. CXnsâ ^okv 105 tUmfdmWv. At]£m t^md¯n\pw, doPnbWð ]mkvt]mÀ«v GP³knIfpsSbpw, Cu kuIcyw sNbvXpsImSpó aäp Hm^okpIfpsSbpw ]qÀWhnhc§Ä#w CXp kw_Ôamb aäp kwib\nhmcW¯n\pw
http://travel.state.gov/passport/Fó sh_vsskäv hmbn¨p a\knemI.